Bilingual Birdies at the Hall!